"агитировать" meaning in All languages combined

See агитировать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐɡʲɪˈtʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от нем. agitieren «агитировать», далее из лат. agitare «приводить в движение, подстрекать», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») . Forms: агити́рую [first-person, singular, present], агити́ровал [first-person, singular, past], агити́ровала [first-person, singular, past], агити́руешь [second-person, singular, present], агити́ровал [second-person, singular, past], агити́ровала [second-person, singular, past], агити́руй [second-person, singular, imperative], агити́рует [third-person, singular, present], агити́ровал [third-person, singular, past], агити́ровала [third-person, singular, past], агити́ровало [third-person, singular, past], агити́руем [first-person, plural, present], агити́ровали [first-person, plural, past], агити́руете [second-person, plural, present], агити́ровали [second-person, plural, past], агити́руйте [second-person, plural, imperative], агити́руют [third-person, plural, present], агити́ровали [third-person, plural, past], агити́рующий [active, present], агити́ровавший [active, past], агити́руя [adverbial, present], агити́ровав [adverbial, past], агити́ровавши [adverbial, past], агити́руемый [passive, present], буду/будешь… агити́ровать [future]
  1. заниматься устной или печатной деятельностью, связанной с пропагандой и убеждением
    Sense id: ru-агитировать-ru-verb-CgpRIq~~
  2. разг. побуждать к чему-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-агитировать-ru-verb-jtHZQ6-B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: агитатор, агитбригада, агитпункт, агитация, агитирование, агитационный, сагитировать Translations: agitate (Английский), campaign (Английский), агітаваць (Белорусский), 鼓动 [simplified] (Китайский), 선전하다 (Корейский), агитира (Македонский), agitieren (Немецкий), agitować (Польский), faser agitação (Португальский), faser propaganda (Португальский), агітувати (Украинский), agitera (Шведский), propagera (Шведский), agiti (Эсперанто)

Verb [Русский (дореформенная орфография)]

IPA: ɐ.gʲɪˈtʲi.rə.vətʲ
Etymology: От нем. agitieren «агитировать», далее из лат. agitare «приводить в движение, подстрекать», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») . Forms: агити́рую [first-person, singular], агити́руемъ [first-person, singular, first-person, plural], агити́руешь [second-person, singular], агити́руете [second-person, singular, second-person, plural], агити́руетъ, агити́руютъ, агити́ровалъ [masculine], агити́ровали [masculine, plural], агити́ровала [feminine], агити́ровало [neuter], агити́руй [second-person, singular], агити́руйте [second-person, singular, second-person, plural], агити́ровать, агити́руя, агити́ровавъ, агити́ровавши, агити́рующій, агити́ровавшій, агити́руемый, агити́рованный
  1. вести агитацию
    Sense id: ru-агитировать-ru-old-verb-m~~v4sJS
  2. подстрекать, побуждать к каким-либо действиям, распространять в обществе настроения и воззрения в пользу или против кого-либо, какой-либо идеи или предприятия
    Sense id: ru-агитировать-ru-old-verb-RjzsQFQ6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: волновать, подстрекать, побуждать, подбивать, склонять, наущать Related terms: агитаторство, агитаторъ, агитація, агитированіе, агитаціонный, сагитировать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы убеждения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. agitieren «агитировать», далее из лат. agitare «приводить в движение, подстрекать», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») .",
  "forms": [
    {
      "form": "агити́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… агити́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитбригада"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитпункт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "агитационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сагитировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "заниматься устной или печатной деятельностью, связанной с пропагандой и убеждением"
      ],
      "id": "ru-агитировать-ru-verb-CgpRIq~~"
    },
    {
      "glosses": [
        "побуждать к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-агитировать-ru-verb-jtHZQ6-B",
      "raw_glosses": [
        "разг. побуждать к чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐɡʲɪˈtʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agitate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "campaign"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "агітаваць"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "鼓动"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "선전하다"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "агитира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "agitieren"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "agitować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "faser agitação"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "faser propaganda"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "агітувати"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "agitera"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "propagera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "agiti"
    }
  ],
  "word": "агитировать"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы несовершенного вида (дореформенная орфография)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы убеждения/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение по типу 2a (дореформенная орфография)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык (дореформенная орфография)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. agitieren «агитировать», далее из лат. agitare «приводить в движение, подстрекать», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») .",
  "forms": [
    {
      "form": "агити́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руемъ",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руетъ",
      "raw_tags": [
        "Онъ\nОна\nОно"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руютъ",
      "raw_tags": [
        "Онъ\nОна\nОно",
        "Они\nОнѣ"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровалъ",
      "raw_tags": [
        "прошедшее время"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровали",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровала",
      "raw_tags": [
        "прошедшее время"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровало",
      "raw_tags": [
        "прошедшее время"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руй",
      "raw_tags": [
        "прошедшее время"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровать",
      "raw_tags": [
        "инфинитив",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руя",
      "raw_tags": [
        "деепр. наст. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавъ",
      "raw_tags": [
        "деепр. прош. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавши",
      "raw_tags": [
        "деепр. прош. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́рующій",
      "raw_tags": [
        "действ. прич. наст. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавшій",
      "raw_tags": [
        "действ. прич. прош. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руемый",
      "raw_tags": [
        "страд. прич. наст. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́рованный",
      "raw_tags": [
        "страд. прич. прош. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский (дореформенная орфография)",
  "lang_code": "ru-old",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитаторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитаторъ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитація"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитированіе"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "агитаціонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сагитировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "1871",
          "ref": "«Литературные заметки. Прыжов», 1871 г. // «Отечественные записки», т. 5 (198), № 9",
          "text": "...Ему поручаютъ агитировать фабричныхъ, войти въ сношенія съ дворниками, онъ ничего этого не исполняетъ...",
          "title": "Литературные заметки. Прыжов"
        },
        {
          "author": "Ю. Карцов",
          "date": "1906",
          "ref": "Ю. Карцов, «Семь лет на Ближнем Востоке. 1879—1886. Воспоминания политические и личные», 1906 г.",
          "text": "— Ну что какова у болгаръ дисциплина? — спросилъ я. // — Неважная. Но расправа бываетъ короткая. Одинъ юноша болгаринъ, изъ хорошей семьи, вздумалъ агитировать. Командиръ отряда приказалъ ему выступить изъ рядовъ и всадилъ ему въ лобъ пулю изъ револьвера.",
          "title": "Семь лет на Ближнем Востоке. 1879—1886. Воспоминания политические и личные"
        },
        {
          "date": "1906",
          "ref": "«Протоколы I съезда партии социалистов-революционеров», 1906 г.",
          "text": "Нѣтъ смысла агитировать в предвыборномъ собраніи, состоящемъ изъ какихъ нибудь 150 черносотенцевъ.",
          "title": "Протоколы I съезда партии социалистов-революционеров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вести агитацию"
      ],
      "id": "ru-агитировать-ru-old-verb-m~~v4sJS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Ф. Платонов",
          "date": "1901",
          "ref": "С. Ф. Платонов, «Лекции по русской истории», 1901 г.",
          "text": "Тотчасъ послѣ кончины Скопина-Шуйскаго, Прокопій Ляпуновъ явно возстаетъ противъ царя Василія, думаетъ о томъ, чтобы «ссадить» его съ престола, засылаетъ своихъ пріятелей въ Москву, чтобы агитировать тамъ о сверженіи царя.",
          "title": "Лекции по русской истории"
        },
        {
          "author": "З. В.",
          "collection": "Вестник Европы",
          "date": "1902",
          "ref": "З. В., [Рецензия на книгу:] Hermann Bahr, «Der Apostel», München 1902, 1902 г. // «Вестник Европы», т. 3, май",
          "text": "...Онъ самымъ рѣшительнымъ образомъ отвергаетъ услуги всѣхъ, кто предлагаетъ ему тайно агитировать противъ его враговъ, или же тайно устранять ихъ неблаговидными средствами.",
          "title": "[Рецензия на книгу:] Hermann Bahr, «Der Apostel», München 1902"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подстрекать, побуждать к каким-либо действиям, распространять в обществе настроения и воззрения в пользу или против кого-либо, какой-либо идеи или предприятия"
      ],
      "id": "ru-агитировать-ru-old-verb-RjzsQFQ6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐ.gʲɪˈtʲi.rə.vətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волновать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подстрекать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "побуждать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подбивать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "склонять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наущать"
    }
  ],
  "word": "агитировать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы убеждения/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. agitieren «агитировать», далее из лат. agitare «приводить в движение, подстрекать», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») .",
  "forms": [
    {
      "form": "агити́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… агити́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитбригада"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитпункт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "агитационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сагитировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "заниматься устной или печатной деятельностью, связанной с пропагандой и убеждением"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "побуждать к чему-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. побуждать к чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐɡʲɪˈtʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agitate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "campaign"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "агітаваць"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "鼓动"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "선전하다"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "агитира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "agitieren"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "agitować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "faser agitação"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "faser propaganda"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "агітувати"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "agitera"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "propagera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "agiti"
    }
  ],
  "word": "агитировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы несовершенного вида (дореформенная орфография)",
    "Глаголы убеждения/ru-old",
    "Глаголы, спряжение по типу 2a (дореформенная орфография)",
    "Русский язык (дореформенная орфография)",
    "Слова из 11 букв/ru-old",
    "Слова немецкого происхождения/ru-old"
  ],
  "etymology_text": "От нем. agitieren «агитировать», далее из лат. agitare «приводить в движение, подстрекать», далее из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать») .",
  "forms": [
    {
      "form": "агити́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руемъ",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руетъ",
      "raw_tags": [
        "Онъ\nОна\nОно"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руютъ",
      "raw_tags": [
        "Онъ\nОна\nОно",
        "Они\nОнѣ"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровалъ",
      "raw_tags": [
        "прошедшее время"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровали",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровала",
      "raw_tags": [
        "прошедшее время"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровало",
      "raw_tags": [
        "прошедшее время"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руй",
      "raw_tags": [
        "прошедшее время"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровать",
      "raw_tags": [
        "инфинитив",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руя",
      "raw_tags": [
        "деепр. наст. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавъ",
      "raw_tags": [
        "деепр. прош. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавши",
      "raw_tags": [
        "деепр. прош. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́рующій",
      "raw_tags": [
        "действ. прич. наст. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́ровавшій",
      "raw_tags": [
        "действ. прич. прош. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́руемый",
      "raw_tags": [
        "страд. прич. наст. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "form": "агити́рованный",
      "raw_tags": [
        "страд. прич. прош. вр.",
        "прошедшее время"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский (дореформенная орфография)",
  "lang_code": "ru-old",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитаторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитаторъ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитація"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агитированіе"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "агитаціонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сагитировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "1871",
          "ref": "«Литературные заметки. Прыжов», 1871 г. // «Отечественные записки», т. 5 (198), № 9",
          "text": "...Ему поручаютъ агитировать фабричныхъ, войти въ сношенія съ дворниками, онъ ничего этого не исполняетъ...",
          "title": "Литературные заметки. Прыжов"
        },
        {
          "author": "Ю. Карцов",
          "date": "1906",
          "ref": "Ю. Карцов, «Семь лет на Ближнем Востоке. 1879—1886. Воспоминания политические и личные», 1906 г.",
          "text": "— Ну что какова у болгаръ дисциплина? — спросилъ я. // — Неважная. Но расправа бываетъ короткая. Одинъ юноша болгаринъ, изъ хорошей семьи, вздумалъ агитировать. Командиръ отряда приказалъ ему выступить изъ рядовъ и всадилъ ему въ лобъ пулю изъ револьвера.",
          "title": "Семь лет на Ближнем Востоке. 1879—1886. Воспоминания политические и личные"
        },
        {
          "date": "1906",
          "ref": "«Протоколы I съезда партии социалистов-революционеров», 1906 г.",
          "text": "Нѣтъ смысла агитировать в предвыборномъ собраніи, состоящемъ изъ какихъ нибудь 150 черносотенцевъ.",
          "title": "Протоколы I съезда партии социалистов-революционеров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вести агитацию"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Ф. Платонов",
          "date": "1901",
          "ref": "С. Ф. Платонов, «Лекции по русской истории», 1901 г.",
          "text": "Тотчасъ послѣ кончины Скопина-Шуйскаго, Прокопій Ляпуновъ явно возстаетъ противъ царя Василія, думаетъ о томъ, чтобы «ссадить» его съ престола, засылаетъ своихъ пріятелей въ Москву, чтобы агитировать тамъ о сверженіи царя.",
          "title": "Лекции по русской истории"
        },
        {
          "author": "З. В.",
          "collection": "Вестник Европы",
          "date": "1902",
          "ref": "З. В., [Рецензия на книгу:] Hermann Bahr, «Der Apostel», München 1902, 1902 г. // «Вестник Европы», т. 3, май",
          "text": "...Онъ самымъ рѣшительнымъ образомъ отвергаетъ услуги всѣхъ, кто предлагаетъ ему тайно агитировать противъ его враговъ, или же тайно устранять ихъ неблаговидными средствами.",
          "title": "[Рецензия на книгу:] Hermann Bahr, «Der Apostel», München 1902"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подстрекать, побуждать к каким-либо действиям, распространять в обществе настроения и воззрения в пользу или против кого-либо, какой-либо идеи или предприятия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐ.gʲɪˈtʲi.rə.vətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волновать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подстрекать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "побуждать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подбивать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "склонять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наущать"
    }
  ],
  "word": "агитировать"
}

Download raw JSONL data for агитировать meaning in All languages combined (12.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.